Textbeispiele

• - Sayın Hâkim... ...ben, Bay Stern'ün yasal temsilcisiyim.
  (أنا الممثل القانوني للسّيد (ستيرن
• Getirdiğin bilginin kalitesi, merhametimin derecesini belirler.
  ــ اخرج ــ أنا ممثلها القانوني
• Açın. Bayan Frell'in kanuni temsilcisiyim.
  أفتح أنا الممثل القانوني للأنسة فريل.
• Yılın yasal koruyucusu. Teşekkürler.
  ممثل السنة القانوني شكرا
• David ve Alicia benim avukatlarım.
  ـ (ديفيد) و (إليشيا) ـ هما ممثليّ القانونين
• Kimsiniz siz? Ben Dr.
  من أنتم أيها المُهرجان؟ - ،أنا الطبيب (كينغ شولتز) ممثل قانوني -
• Üzgünüm ama bir avukat bulsan iyi olacak.
  أسف لكني أعتقد أن هذا أفضل لو أن لديك ممثل قانوني
• Demek benim karım senin karının avukatı diye beni adi suçlular bölümüne aldın?
  إذا لقد قمت بوضعي مع عامة الجمهور لأن زوجتي هي الممثل القانوني الخاص بزوجتك
• Yasalara bağlı olarak 18 yaşından küçük birisinin sorgulamasında bir temsilci yada koruyucu eşlik etmesi koşuldur.
  أمر إلزامي طبقاً للقانون عند إستجواب ،شخص تحت سن الثامنة عشر .أن يمثّله وصي أو ممثل قانوني
• Zenci konsolosluğunuza danışmalı... ...zenci temsilcinizle görüşmelisiniz... ...onlar size bulunduğunuz yerdeki zenci kurallarını anlatır.
  يجب أن تراجع القنصلية الزنجية تتحدث مع ممثل قانوني زنجي وسيخبرونك بالقواعد الزنجية حيث مكانك في ذلك الوقت بالتحديد